Tags

, , , , , ,

LOS
TRABAJOS Y LAS NOCHES


para
reconocer en la sed mi emblema

para
significar el único sueño

para
no sustentarme nunca de nuevo en el amor


he
sido toda ofrenda

un
puro errar

de
loba en el bosque

en
la noche de los cuerpos


para
decir la palabra inocente

][][

WORKS
AND NIGHTS

to
recognize that thirst is my symbol

the
only dream that means

I’ll
never again support myself with love

I’ve
been nothing but a sacrifice

pure,
wandering

the
wolf of the forest

into
the bodies of the night

for
saying the innocent word